Hello @anastas10s,
Thanks for the invitation to https://www.ads-software.com/plugins/woocommerce/#developers, I’m there.
Huge thanks to everyone: @xue28, @pehaa, @lioneldaniel, @babylon1999, @ihereira, @timwhitlock, @mikejolley, @rur165, @wpnomad, @conschneider for help with this issue. You all helped me a lot, it’s true. WordPress community you are the best :).
Special thanks to @lioneldaniel and @mikejolley, you got to the bottom of the truth and then everything fell into place.
For myself, I concluded that I would not be able to create a unique translation of the WooCommerce plugin for my website in the usual way. The problem is that WooCommerce creates its own unique woocommerce-{locale}-wc-admin-app.json
file with translation strings hosted on translate.www.ads-software.com.
When displaying on my website the translation strings that got into the woocommerce-{locale}-wc-admin-app.json
file, they are used, and not the strings from the generated woocommerce-{locale}.mo
and woocommerce-{locale}-*.json
files (as they do in all plugins, but I could be wrong).
And lastly, I don’t have any tool to create woocommerce-{locale}-wc-admin-app.json
file
I need to find another solution for myself.
Once again, many thanks to everyone for their help, this month of correspondence was not in vain!
The thread can be closed as resolved.
Best Regards, W?odz Mur
-
This reply was modified 2 years, 1 month ago by W?odz Mur.