Remove alt text from display

Is there a way to remove the image’s alt text from the light box when an image is clicked (see either single image in link)? It looks weird in its appearance under the caption, which can sometimes contain the same info.

The page I need help with: [log in to see the link]