Rename and retitle after rename not working

Hi again

Second problem spotted:
Say I change a filename through the field in the media library. I check the media box and do a “Rename” operation.
Later, I want to also retitle the media. The filename is the new one (verified through the media page), the filename in the “filename” field is also the new one.
I check the box of the media, launch a “Rename and Retitle” but the media name doesn’t change. For it to change, I must set a different filename, do “Rename and retitle” (or just rename) and then go back to the filename I want and do “Rename and retitle”.

I hope I’m understandable. How can we solve?

https://www.ads-software.com/plugins/media-rename/