responsive

It should work fine so long as your Genesis theme includes styles for columns at various @media breakpoints (most, if not all, do).

If there’s an implementation in your specific theme that breaks that functionality (e.g. a style that overrides the width of individual columns), then yes, that would break it, but the plugin itself should work fine on mobile.

However, a few lines of CSS should fix that.