Restrict Vendor to Category

Hi there, I’m having some troubles restricting the user role vendor to product categories, I’ve searched for plugins, but those only restrict the post categories, not product categories, is there any way to restrict the Vendor role to only selected categories or just bind the role to a specific category, tried a lot of plugins like bind user to cat, author restrict, the woo commerce restrict category (just for viewing not adding product), and none of them have worked, is there any plugin or code I could use?

https://www.ads-software.com/plugins/wc-vendors/