Revert Back to an Old Plugin

You will need to upload it by hand, you won’t be able to use the WordPress inbuilt plugin searcher to do so.

For most plugins, you should be able to do: https://www.ads-software.com/extend/plugins/XXX-PLUGIN-NAME/download/

Replace XXX-PLUGIN with the plugin name.