Role can not view or create users

For a non-Administrator role, you’ll need to add the following capability:

manage_capabilities

It is not included in the checkbox array by default because Administrators have it implicitly.

where do I add the manage_capabilities at

After loading your role, type the capability into the “Add Capability” sidebar on the right.