Royal Elementor Theme and Germanized Plugin – Incompatibility Issue

Hi there,

Background to the installation:
WordPress v. 6.2.2
Woocommerce v. 9.3.3
Theme: Royal Elementor Kit (child)
Plugins: Germanized and Germanized Pro (etc)

On the /my-account/ page, the user receives an incorrect view during or after registration:

(https://snipboard.io/gavO3V.jpg)

What I have done so far:
1) deactivate Germanized/Germanized Pro -> works
2) switch to a standard theme with Germanized activated -> works
3) leave both activated and add the following code to functions.php to overwright the notices:

remove_action('template_redirect', 'wc_gzd_template_redirect_handler', 10);
add_action('template_redirect', 'my_custom_wc_gzd_template_redirect_handler', 10);

function my_custom_wc_gzd_template_redirect_handler() {
    if (isset($_GET['action']) && $_GET['action'] === 'wc-gzd-resend-activation' && isset($_GET['_wpnonce'])) {
        if (!wp_verify_nonce(sanitize_text_field($_GET['_wpnonce']), 'wc-gzd-resend-activation')) {
            return;
        }

        wc_add_notice(__('Activation email sent again. Please check your inbox.', 'woocommerce-germanized'), 'notice');

        // Stelle sicher, dass die Notice HTML enth?lt und korrekt ausgegeben wird
        $notices = wc_get_notices();
        foreach ($notices as $notice) {
            echo wp_kses_post($notice['notice']);
        }

        wc_clear_notices();
    }
}

Sadly, nothing helped.

The page I need help with: [log in to see the link]