run the tool more than once?

I have prepared a new version of my .com site, using the .net version of the domain for staging the fresh installation. But there also some links to the .de version of the domain (mostly links to images, but some internal links as well).
Can I run the process twice to change all .de links to .com, and then change the .net links to .com?

The page I need help with: [log in to see the link]