Sales Price Issue

I have set up some products that are on sale until a give date. When I go to the shop page, or into the specific product pages everything looks great. I see the original prices marked out, the sale sticker and the sale price. However, on the main page I want to use for selling these items I am using shortcode (it’s not just woocommerce stuff on the page). These are simple products, and I can’t seem to figure out what I am doing wrong. The original price is marked out and the sales sticker is there, but the sale price is not showing up. I have tried using different shortcodes, and it doesn’t seem to matter, I can’t get the sales price to show up no matter what I do.

The page I need help with: [log in to see the link]