save the new Labels

  • Hello, I’m changing Labels to Portuguese, because I use WPML to translate into 5 other languages.
    But when I save at the end, the changes are not made.
    I have a mixture of Portuguese and English!

    Can you help?

    https://prnt.sc/PbBovRJpvRXO

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

  • Hi there, thanks for writing.

    I am examininng your site and there are some mixed labels, but I wouldn’t say they are all mixed between Portuguese and English. This is what I see in german, italian and french, for example.

    You can always edit the standard .mo and .po files with PoEdit to translate parts of the UI that are not post or page contents. I understand you have taken a look at our article about translations?

    Please get back and let me know how you have managed to translate the UI labels so far.
    Best regards,

    Thread Starter alfan9ve

    (@alfan9ve)

    Thanks for the quick reply.

    It’s only happening in Portuguese
    https://prnt.sc/Blw5SMjMZQjw
    The default language is Portuguese

    it’s always been fine, it must have happened because of the latest WP update

    but in the back office in settings, I can’t save the changes, it’s in English and I want to switch to Portuguese
    https://prnt.sc/_rPNE2kpjZz3

    I change the labels to Portuguese and at the end when it saves, it doesn’t save.
    The first label is in Portuguese

    Why won’t it save the changes?!

    farroyo

    (@farroyob)

    Hi again,

    Um, that is a bit weird. Did you try modifying the .mo and .po files as I suggested the other day? Let me know.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.