search related issue in polylang

English and Kannada are the two languages used on our website.
When we search for something on an English language page, the Kannada language page appears instead of the English one. When we go back and change the language, everything will function as it should. If you search for a term and then enter a space, all posts will appear as search results. Please advise how we may resolve this.