Search results page goes to root directory rather than in install location

I have this installed in mysite.com/subfolder. Search results in the dropdown are accurate but when I click “see all results for [test]” I’m directed to https://mysite.com/?s=test&post_type=product&x=7&y=4 and i get no results. Should be https://mysite.com/subfolder/?s=test&post_type=product&x=7&y=4 which shows results.

This is a test environment and I’m concerned this will be the same be behavior for a multilingual install at myrealsite.com/launguage

https://www.ads-software.com/plugins/instantsearch-for-woocommerce/