Secondary Menu on Single Page

Is there a way to have a secondary menu show up with navigation on a single page? Would I need a plugin to do that or can it be done without one?

Here’s an example of what I’d like to do: https://austinwintory.com/credits-works/awards/