Team bandwidth aside, that’s still not super helpful.
It is helpful. It is the right answer. Bear with me while I explain and attempt to use mild humor about coffee.
*Drinks coffee, so good.*
Here’s the thing and if what you wrote above is correct then you should get this.
Your site, according to an above post from you, is running WordPress 5.6. You are asking about back porting security patches from 5.7.1 and that’s not going to work ever. Too much supporting architecture code has changed and the idea that you can do that is optimistic at best. It just wont work.
You can go from 5.6 to 5.6.8 (latest version in that tree I think, I have not checked) and that will address any security issues with a reasonable expectation that it will not break anything on your installation. Make sure you back up your site first just in case.
*Finishes coffee*
Don’t take my word for it. Download WordPress 5.6, download WordPress 5.7.1 and run a diff between the two source trees. I’ve not done that, nor will anyone else but I expect there to be hundreds of lines of code in hundreds of files that are different.
Once you have reconciled all those differences then you may be patched for that security issue.
Or, you know, you can upgrade to the latest version in the 5.6 tree and move on. It’s your choice.