Select variation multiple time (3 different colors for 1 product)

Hello,

I’m currently testing Woocommerce to see if it can suit my clients needs.
Basically, I have 2 attributes :
– length
– color

But for some products, I’ll need the customer to pick the color 3 times (it can be the same for all or 3 different, any).

I believe I could just duplicate the “color” attributes 2 times and give it another name like “Second color” “Third color” but that doesn’t seem very smart as if I need to add/remove/edit a color (for stock reasons for example) that will take me longer.

Is there a way to use the same attributes 3 times instead of 1 time? The price will remain the same, it’s based on the length of the product and not on the color.

Thanks for the help,