Selected WP posts on BigCommerce homepage

Hi,

I have a BigCommerce-based site with WordPress on a subdomain, and I’d like to be able to get selected posts from WP to display on the BC homepage along with a thumbnail photo. Does anyone know the best way to go about doing this? I thought I had found a few plugins that would work while searching through other questions, but I’m not sure if those solutions will work on non-WP pages.

Any advice would be much appreciated. Thanks!

[ Please do not bump, it’s not permitted here. ]