Shortcode breaking Divi Theme

Hello, I’m trying to restrict access to specific project categories, allowing only admin and specific users to see them. Each user role (each user will have his/her own user role) will have access to a single project category named after him/her.
The Divi Theme uses modules to build layouts, so there is no place for short codes. I want to create a single page with many portfolio modules, one for each project category, and restrict their access only to the specific user role. Each user will only see a specific blog module.

I have found a plugin that allows me to call pre-made Divi custom modules with content using shortcodes. So I’m placing that shortcode between your plugin shortcode.

For example: [restrict level=”!john”][showmodule id=”384″][/restrict] – for some reason when using [showmodule id=”384″] without restrictions it shows exactly as designed, but then when adding the restrict shortcode it breaks/overrides CSS, damaging the layout. Any ideas? Thank you.