Some short history, “Gutenberg” was the code name for the new block editor now built into WordPress. Since it’s built in now, the plugin only provides experimental features that may be added to the built-in editor in later releases.

So, unless you like testing experimental features (nothing wrong with that, of course), it’s safe to delete the Gutenberg plugin.