Show posts excluding "post_type"

I have a slideshow on one of my category pages and I would like to show the post from that same category, but instead being in a slideshow, I want them to be static.

Here’s what I got so far

<?php
$temp = $wp_query;
$wp_query= null;
$wp_query = new WP_Query();
$wp_query->query(array('category__and' => array(5), 'posts_per_page' => 2, 'paged' => $paged));
?>

I know you can show a post by it’s “post_type” but I didn’t find anywhere that says how to exclude them.