Side/mini cart product image duplication

When a product is added to the cart and the cart icon clicked on to open the side/mini cart, the product image is duplicate, the same thumbnail stacked.

I am also only seeing the cart icon in on one of my computers. The others, including iPhone, and browsers Chrome and Firefox, do not show the cart icon, only the item number bubble. My development computer, Chrome browser, shows the icon.

The page I need help with: [log in to see the link]