Site Menu not populating

I took out my first site as I couldn’t get the Nav Bar to get into the right order and get rid of duplicates. I also added sub pages using a download program. Now my Site Map isn’t populating with the categories and posts. What am I missing? https://www.caregiveronline.org