Sk Multi Tag: Rename tag title?

I’m trying to rename the title that is shown in the mouseover for all the tags.
Currently it gives a count with the word “topics” appended to it. I want to replace “topics” with “products”, but I can’t seem to find where that tag value is set.

Can anyone help?