Skip translation of download URL

Hi Michael,

Please look into this docu:
https://translatepress.com/docs/developers/exclude-certain-text-or-element-from-being-translated/

Basically you can use the data-no-translation attribute to mark what part of a div/section/etc you want to exclude from being translated.

Please proceed with this and tell me if is working.

Cheers,
Denis

Hi Denis,

Thanks for getting back to me and looking into this ??

The page in question is dynamically created and is part of the my-account section for a customer once they log into the website to view their orders. I don’t have a place to add any code. I use a plugin that provides the user and the admin a place to chat about the order and send text and files. It is the link to the download files that need excluding.

Is there a way of excluding certain css elements? For instance the element which displays the download link is contained in the DIV class “wooconvo-file-item”.

If this is possible where would I put the code?

Many thanks,
-Michael

Hello again Michael,

You could go to the translatepress settings > advanced > there youll find “Exclude selectors from translation”
There you could add the parent of the div/section/whatsoever that include your download link.

Cheers,
Denis,

Hi Denis,

Thanks for getting back to me.

I checked the source code and the selectors (<DIV> <span> ) for this chat area amongst others are:

woocommerce-MyAccount-content
woocommerce-notices-wrapper
wooconvo-send
chat-container
msg
chat
wooconvo-file-item

I added all the above as single items however I’m still not having any luck, the download links are still not working in German. Is there something I’m not doing correctly?

p.s. I cleared the cache.

Best regards,
-Michael

• This reply was modified 4 years, 6 months ago by mtingle.
• This reply was modified 4 years, 6 months ago by mtingle.
• This reply was modified 4 years, 6 months ago by mtingle.

Hello Michael,

We deeply apologize for the delayed response.

There has been a great load on our support team in the past few days, but such a long reply time is very uncommon and your ticket somehow got lost.

Can you please list the plugins that you are currentlly use so i can debug this further ?

With the best of regards,
Denis

Hi Denis,

Thanks for getting back to me, it’s appreciated.

This is the list:

All in one Favicon
CategoryTinymce
Classic Editor
Count Per Day
CSS Hero
Duplicate Post
Elementor
Elementor Pro
Select Extended Widget Options
Extended Widget Options
Kadence WooCommerce Email Designer
Mailchimp for WooCommerce
MP3-jPlayer
One.com themes and plugins
Select Really Simple SSL
Really Simple SSL
Simple Page Ordering
TranslatePress – Multilingual
UpdraftPlus – Backup/Restore
WooCommerce
WooCommerce Custom Product Addons (Free)
WooCommerce Expand Tabs
WooCommerce Vendor and Customers Conversation PRO [WooConvo PRO]
WooCommerce Vendor and Member Conversation [WooConvo]
WP Avatar
YITH WooCommerce Featured Audio and Video Content Premium

Cheers – Michael

Hello Michael,

Please make a ticket at:
https://translatepress.com/support/ask-a-presale-question/

And in the ticket write your main question and atache this link to it.
https://www.ads-software.com/support/topic/skip-translation-of-download-url/

Thanks