Slight error in the description on the plugin’s WordPress page

  • Resolved sylvain68

    (@sylvain68)


    4 years, 7 months ago

    Hi there,

    Just a message to inform you of a slight error, probably copy/paste, in the description on the plugin’s WordPress page (first paragraph):

    Addon Contact Form 7 that creates a new kind of input that allows the user to select a country of his telephone numnerContact Form 7 addon that creates a new kind of input that allows the user to select a country of his telephone numner

    PS: I just added the French translation of the plugin (main + readme). Translations are pending… Can an editor please validate ?

    Best Regards,
    Sylvain

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
  • Plugin Author Yordan Soares

    (@yordansoares)

    Hi @sylvain68,

    Thanks for reporting this issue. I already fix it. Could you look the new strings in the French translation project?

    I will ask a French GTE to approve your translation.

    Thanks in advance for your feedback and your very kind review!

    Thread Starter sylvain68

    (@sylvain68)

    Hi @yordansoares,

    Thanks for your prompt reply.

    You’re welcome. It’s all been translated.

    I’m in discussion with an editor who will validate the project. He just asked me to tell you that you are working on the development version and not the stable one. Your configuration needs to be changed because this may overwrite the translation.

    Have a nice day.
    Sylvain

    Plugin Author Yordan Soares

    (@yordansoares)

    Hello again @sylvain68,

    @audrasjb already validated your strings. Some of them was rejected, maybe by glossary issues.

    Thanks again for taking care with the French translation.

    Thread Starter sylvain68

    (@sylvain68)

    Hi,

    I just saw this… Almost a third of the translations were rejected. No more details to understand. Yet it seemed to me that I had taken the time to do the work properly and tried to respect the rules as much as possible.
    Anyway, we’re going to make it, I’m not the type to get discouraged ??

    Have a nice end of day.

    Sylvain

    • This reply was modified 4 years, 7 months ago by sylvain68.
    Plugin Author Yordan Soares

    (@yordansoares)

    Hi @sylvain68,

    I already saw you complete the plugin French translation, thanks!

    Did you know French translation team has a Slack space? If you want to contribute with other plugin and theme translation, these places can bring you more help:

    – Slack sign up (first time): https://wpfr.net/slack/
    – Slack Team URL: https://wordpressfr.slack.com/
    – French (France) translation team: https://make.www.ads-software.com/polyglots/teams/?locale=fr_FR

    Best regards.

    Thread Starter sylvain68

    (@sylvain68)

    Hi @yordansoares,

    You’re welcome. Yes I discovered this platform a few days ago, it’s really very practical!

    Do you have any tips or links for translation tools?

    This would allow me to translate faster, especially because of the punctuation to respect (non-breaking spaces, apostrophe, quotes…).

    Have a nice end of day,
    Sylvain

    Plugin Author Yordan Soares

    (@yordansoares)

    If you use Google Chrome, I recommend you to install this extensions for this browser:

    Hope this tools helps you with your translations.

    Thanks again for your contribution ??

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
  • The topic ‘Slight error in the description on the plugin’s WordPress page’ is closed to new replies.