Slimbox – Integrate Flickr Links

I’m using the Awesome Flickr Gallery plugin and Slimbox to display them as a lightbox. (See https://shootingparrots.co.uk)

I’d like to be able to incorporate a link back to the Flickr page in the displayed image, but can’t figure out how to do it.