Small Popup window instead of full size?

Hi,

First of all, great plugin!

My question is simple, When clicking the buttons, a new tab is opened in full size. Which is fine, but I was wondering if we can add an option to allow “open in new window” (smaller sized) vs “open in new tab”.

I personally like the way the new window pops up in business insider.
See https://cl.ly/image/3H0h2M3T1Z1H

I feel that opening in a smaller sized window is a bit more slick and is less confusing since you can still see the original page in the back.

Can this be added as a feature or is there any javascript tweaks to be done to do that for all share buttons?

https://www.ads-software.com/plugins/simple-share-buttons-adder/

Thanks!