So, how do i edit this theme?

Yeah, i was wondering how to edit this wordpress theme so the nav bar is positioned below the header, like to look like on this site, and how to add a banner below the header? (because i looked all over the web and need help)

this site: https://liveside.net/

theme site: https://livesino.net/theme-codename-h