Social icons on full-screen picture view?

I was wondering if it’s ever possible to add social like buttons on my image carousel full-screen picture view. For now users can press share/like button on the post, not exact pictures. I want users to like exact pictures so it’d be shown in their timeline or whatever.
Please, can you tell me where in the plugin code should I add facebook, g+ etc-etc? No matter where it’ll be on the slide, I just want to know if its possible to realize.
Thanks ??

https://www.ads-software.com/plugins/carousel-without-jetpack/