Some question

First of all my compliments on a plugin well made, I as looking for this for some time and I am glad you made it.

I’ve been reading through the files and had some questions I hope you could answer for me.

1. Although I understand the matching of fields like hobbies etc. I can’t see how to match the following. E.g. when create fields in Buddypress in the profile that say “I am a –man/women–” and “I am looking for a –man/women– how I can cross match those variables? Is this possible or should I setup the selection different?
2. I already saw that you intend to display the match percentage in the members list which is great. I will translate the plugin into some other languages, how would you want me to contribute?