some slugs not showing up

Hello,

I’m using Tutor LMS plugin with your plugin and all dashboard slugs are not showing in your plugin for translation, example:

/my-profile = /my-custom-slug
/enrolled-courses = /my-custom-slug
/wishlist = /my-custom-slug
/reviews = /my-custom-slug
/my-quiz-attempts = /my-custom-slug
/purchase_history = /my-custom-slug
/my-courses = /my-custom-slug
/earning = /my-custom-slug
/withdraw = /my-custom-slug
/quiz-attempts = /my-custom-slug
/question-answer = /my-custom-slug
/assignments = /my-custom-slug
/settings = /my-custom-slug
/logout = /my-custom-slug

Can you do something with this plugin? maybe a update to detect all custom slugs / urls from wordpress and plugins inside?

thanks!