Something is broken

The bottom half of the first panel in your screenshots I missing and both the on-page confirmation message and the emails only give my main domain and not the address of the Manage Subscriptions page. Which is going to look bad for users. Spent a couple hours on this going thru every option, even got an SMTP addon, but it just doesn’t fully work right now. One of the reviewers was correct in that the templates are impossible to change.