Sometimes the images are not showing up.

Hi support,

The popular post plugin works fine, except that just now and than the images don’t load that go with the listed posts.
On the example page in the sidebar under the heading “Meest gelezen deze week” they show up most of the time normally. But just now and than the images next to the post title stay blank.

We tried data sampling as we thought the site might be too busy. But that gave strange “most read” results so we could not use that.

Do you have any idea why this might happen? Or what we could do about it?

thanks, Han

The page I need help with: [log in to see the link]