Sorting incorrect/not working

Hello, did anyone get the same bug as mine?

I use Elementor for our product page and product category page with dynamic/Archive setting. The WBW filter does not show the proper filtering (specifically Price High to Low, Price Low to High, Best Seller, etc). I think it has to be connected somehow to the element in Elementor but I don’t know how that works.

If anyone could help, thanks!

The page I need help with: [log in to see the link]