Spanish translation
-
Here is the .po file for the Spanish translation in case it can help others. Feel free to add it for all locale to the next release.
# Copyright (C) 2017 Multi-Step Checkout for WooCommerce
# This file is distributed under the same license as the Multi-Step Checkout for WooCommerce package.
msgid “”
msgstr “”
“Project-Id-Version: Multi-Step Checkout for WooCommerce 1.2\n”
“Report-Msgid-Bugs-To: https://www.ads-software.com/support/plugin/wp-multi-step-”
“checkout\n”
“POT-Creation-Date: 2017-12-05 16:29:28+00:00\n”
“PO-Revision-Date: 2022-07-20 15:21-0400\n”
“Last-Translator: \n”
“Language-Team: \n”
“Language: es\n”
“MIME-Version: 1.0\n”
“Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n”
“Content-Transfer-Encoding: 8bit\n”
“Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n”
“X-Generator: Poedit 3.1.1\n”#: includes/admin-side.php:18
msgid “Main color”
msgstr “Color principal”# Mostrar el boton “Volver al carrito”
#: includes/admin-side.php:19
msgid “Show the \”Back to Cart\” button”
msgstr “Mostrar el botón \”Volver al carrito\””#: includes/admin-side.php:20
msgid “Show the Shipping step”
msgstr “Mostrar el paso de envío”#: includes/admin-side.php:21
msgid “Show the Billing and the Shipping steps together”
msgstr “Mostrar los pasos de facturación y envío juntos”#: includes/admin-side.php:22
msgid “Show the Order and the Payment steps together”
msgstr “Mostrar los pasos del pedido y de pago juntos”#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/admin-side.php:94
msgid “Multi-Step Checkout for WooCommerce”
msgstr “Pago en varios pasos para WooCommerce”#: includes/form-buttons.php:10
msgctxt “Frontend: button label”
msgid “Back to cart”
msgstr “Volver al carrito”#: includes/form-buttons.php:14
msgctxt “Frontend: button label”
msgid “Previous”
msgstr “Anterior”#: includes/form-buttons.php:15
msgctxt “Frontend: button label”
msgid “Next”
msgstr “Siguiente”#: includes/form-buttons.php:16
msgctxt “Frontend: button label”
msgid “Skip Login”
msgstr “Saltar inicio de session”#: includes/form-checkout.php:52
msgid “”
“If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes ”
“below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & ”
“Shipping section.”
msgstr “”
“Si has comprado con nosotros antes, por favor entre los detalles en la caja ”
“de abajo. Si es un cliente nuevo, favor de proceder a la seccion de ”
“facturación & envío.”#: includes/form-checkout.php:61
msgid “You must be logged in to checkout.”
msgstr “Necesitas iniciar session para poder comprar.”#: includes/form-checkout.php:92
msgid “Your order”
msgstr “Su orden”#: includes/form-checkout.php:98 includes/form-tabs.php:26
msgid “Payment”
msgstr “Pago”#: includes/form-tabs.php:10
msgid “Login”
msgstr “Iniciar session”#: includes/form-tabs.php:14
msgid “Billing”
msgstr “Facturacion”#: includes/form-tabs.php:18
msgid “Shipping”
msgstr “Envío”#: includes/form-tabs.php:22
msgid “Order”
msgstr “Orden”#: includes/form-tabs.php:34
msgid “Billing & Shipping”
msgstr “Facturación y envío”#: includes/form-tabs.php:38
msgid “Order & Payment”
msgstr “Orden y pago”#: wp-multi-step-checkout.php:56 wp-multi-step-checkout.php:63
msgid “Cheatin’ huh?”
msgstr “Trampa’ ah?”#: wp-multi-step-checkout.php:210
msgid “”
“The WP Multi-Step Checkout plugin is enabled, but it requires WooCommerce in ”
“order to work.”
msgstr “”
“El plugin the Canjear en multi-pasos esta activa, pero requiere WooCoomerce ”
“para poder trabajar.”#: wp-multi-step-checkout.php:232
msgid “Settings”
msgstr “Ajustes”#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid “https://www.ads-software.com/plugins/wp-multi-step-checkout/”
msgstr “https://www.ads-software.com/plugins/wp-multi-step-checkout/”#. Description of the plugin/theme
msgid “Nice multi-step checkout for your WooCommerce store”
msgstr “Buen cajeo de multi-pasos para tu tienda WooCommerce”#. Author of the plugin/theme
msgid “SilkyPress”
msgstr “SilkyPress”#. Author URI of the plugin/theme
msgid “https://www.silkypress.com”
msgstr “https://www.silkypress.com”`
- The topic ‘Spanish translation’ is closed to new replies.