Specific attributes by category

Hi, I’m testing my localhost before passing it to my website. The question is this.

I have several categories but each one has different attributes for example:

Category Pigs has attributes such as Lechón, Gorrino, Marrana breeds.

Category Plants has attributes Seeds, Saplings, Cuttings.

When the user searches and clicks on Pigs, only the attributes of that category should appear, when clicking on Plants, only the attributes of plants to filter should appear on the bar.

Thanks