Strange issue with content reverting to older content

I have a website that was having a really strange issue where you could briefly see the correct information, and then it would be replaced with old information. In a community chat for Elementor, I was informed that other people were seeing other versions of it, as well, always the incorrect version though. I took a short screen share video showcasing this for you to see.

I am using your plugin for Google Tag Manager. Disabling your plugin fixes the issue in the video below. I made this before I figured out the problem and thought it was with Elementor.

https://video.getwaas.io/conversations/a17c8a11-9b34-588a-8115-427058600a31