• Resolved AZAT KILIN?

    (@fayclon)


    In Turkish, The arrangment of the words/phrases is different from English. I tried to translate your themes to Turkish to use properly(almost %98, The rest is tgm strings, I don’t know tgm). These strings are difficult to translate. Can i request that can you change these string

    I saw in these string you used directly by on and Post showing from, they need to used with string variables

    by “Auther” in Turkish “Auther” taraf?ndan
    on “Date” in Turkish “Date” tarihinde
    Post showing from “…” in Turkish “…”‘den/dan yaz?lar g?rüntüleniyor.
    “Auther” on “Date” in Turkish “Date” tariginde “Auther” taraf?ndan (These maybe from Display Post Widget, I’m not sure)

    with string variable(%s , %1s like you used, I don’t know scientific name of them, LoL)

    Again, thank you sooo much to help us with this beautiful, modern and cool theme

    • This topic was modified 4 years, 6 months ago by AZAT KILIN?.
    • This topic was modified 4 years, 6 months ago by AZAT KILIN?.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Theme Author Veda

    (@vedathemes)

    Hi,

    First of all, thanks for translating this theme in Turkish. I will check for the above requirement and provide solution/modification for it. Also, I am planning to remove TGM from the theme, therefore no need to translate those strings.

    Also, your site looks awesome. Do you want to try some additional features (Some more display posts layouts, featured content etc). Please contact me on [email protected]. I am testing out the premium version and can provide you for free.

    Thanks,

    Thread Starter AZAT KILIN?

    (@fayclon)

    Thanks for you very-valuable responses and offers. I send an e-mail to you.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘String Change Request for Date and Auther’ is closed to new replies.