String Fixes

Hello,

The following is a list of string errors I came across while translating for en_CA. Some are grammar, spelling and others are localizing to en_US so other english translators can pick up the right base.

1. unparallelled should be unparalleled
Permalink – https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-optimize/dev/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=5700650

2. Initialised should be Initialized
Permalink – https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-optimize/dev/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=5700629

3. attachements should be attachments
Permalink – https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-optimize/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=5700832

4. over-ride should be override
Permalink – https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-optimize/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=5700831

5. aditional should be additional
Permalink – https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-optimize/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=5700813

6. optimisations should be optimizations
Permalink – https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-optimize/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=5700810

Also I found it was inconsistent using multisite and multi-site with a dash, both are valid but might want to be consistent.

All the best,
Cheers

The page I need help with: [log in to see the link]