Suggestion: Make the plugin more simple

Try to implement the function for the automatic creation of

taxonomy-pa_*.php

files in the root folder of a theme. Some people aren’t that good in FTP stuff and they may have a fear of possible damage to the site.

https://www.ads-software.com/plugins/woocommerce-attributes-menu-manager/