Super Popup link target

Hi

I am trying to make a link on a pop to open in a new window or the parent window. For some reason, it only works for the preview , but doesn’t work on the live site. No matter what target I choose, it always opens inside the popup! (which is too small for the page to fit in).

Thanks