Supporto qTranslate-X e altri suggerimenti

  • Salve
    Complimenti, ottimo plug-in, vorrei chiedere se prevedete di implementare il supporto per qTranslate-X che è un ottimo plug-in per siti multilingua che utilizzo in tutti i mie siti in WordPress.

    Inoltre devo suggerire un paio di cose:
    1) A mio avviso sarebbe quanto mai necessario implementare un meccanismo per togliere dal normale flusso di navigazione la pagina dell’informativa, dunque un lightbox o quant’altro, poiché, come succede anche nel sito ufficiale del plugin, se io utente desidero leggere l’informativa estesa prima di accettare i cookie e questa comporta lo scroll della pagina, nel momento in cui scorro la barra avviene inevitabilmente l’accettazione dei cookie, questo prima che l’Utente abbia avuto l’opportunità di leggere l’intera informativa ed esprimere una reale accettazione e questo a mio avviso non è corretto

    2) Leggendo il provvedimento del Garante ho l’impressione che non sia sufficiente spiegare all’utente nell’informativa estesa come disattivare o filtrare i cookie via browser, in qualche modo si parla di scelta, di possibilità di selezionare o meno i cookie dalla pagina dell’informativa estesa, questo mi porta a pensare che un meccanismo di selezione tramite caselle di controllo potrebbe essere opportuno, naturalmente questa è solo la mia opinione, del resto dal momento in cui l’invio dei cookie è già stato intercettato e bloccato dal plugin al caricamento del sito non dovrebbe essere molto complicato creare un sistema di filtri da attivare o disattivare, anche in un secondo momento accedendo alla pagina dell’informativa, questa cosa potrebbe eliminare ogni dubbio sulla rispondenza del sistema al Provvedimento del Garante.

    Bene, spero di essere stato di aiuto
    Saluti e buon lavoro

    https://www.ads-software.com/plugins/ginger/

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author manafactory

    (@manafactory)

    ciao WPBeppe,
    lavoreremo a qtranslate in una delle prossime release, ti avviseremo appena concluso!

    Rispetto alle tue indicazioni:
    1) Hai ragione, abbiamo già in coda di sviluppo questa tua indicazione, escludendo dall’accettazione tramite scroll la pagina e il link verso l’informativa.

    2) la questione della scelta da parte dell’utente è abbastanza dibattuta in rete.
    Dal punto di vista normativo l’importante è dare la possibilità all’utente di non accettare i cookie. La selezione di quali accettare è ritenuta dai più una opzione facoltativa ma non obbligatoria.
    Dal punto di vista della User Experience abbiamo osservato a lungo il comportamento degli utenti, e ci siamo accorti che in realtà praticamente nessuno seleziona le tipologie di cookie da accettare.
    Abbiamo quindi deciso di eliminare questa complessità. che avrebbe costretto comunque l’amministratore del sito di definire fasce di tipologie di cookie, operazione non sempre semplice.
    L’obiettivo di questo plugin è di rendere il più semplice possibile l’aderenza alla Cookie Law, e ci siamo mossi in quest’ottica.

    Questo non esclude che potremmo lavorare nei prossimi mesi ad una funzionalità di selezione cookie più evoluta, ma riteniamo di dare maggiore priorità alle funzionalità di utilizzo comune, al debug e all’integrazione di altri servizi automatici ??

    Grazie dei feedback, ti avviseremo appena avremo pronto qualcosa di nuovo!

    Thread Starter WPBeppe

    (@wpbeppe)

    Ottimo

    Ultima cosa, anche se non credo sia necessario faccio questa precisazione:
    stiamo parlando di qTranslate-X e non di qTranslate quest’ultimo è Deprecated.

    Grazie

    Plugin Author manafactory

    (@manafactory)

    Si, stiamo lavorando ad una versione compatibile con tutti gli eredi del vecchio qtranslate ??

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Supporto qTranslate-X e altri suggerimenti’ is closed to new replies.