Swedish language

  • Resolved Cecilia Svensson

    (@ceciliasvensson)


    4 years, 4 months ago

    Hi!
    I use WordPress 5.4.2 and 2.2.1 of Subscribe to Category.

    I see in the list of languages under the section “WHAT TRANSLATIONS ARE INCLUDED?” that Swedish is included, but that seems not to be the case when I try it. The messages I get when I subscribe are in English (except the first one).
    Am I doing something wrong? What do I need to do in order to access the Swedish translation?

    /Cecilia

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • Plugin Author vandestouwe

    (@vandestouwe)

    The Swedish language files are included but only 54% of the text is translated to Swedish. If you install the plugin Loco Translate you can translate the missing text to Swedish and from thereafter you will see the Swedish text. There are a lot more plugins that help you translate your text.

    If you translate text the file subscribe-to-category-sv_SE.po is changed. This file contains the English and Swedish texts. Please send me this file so I can include the translations for future releases of STC.

    Your can send the file directly to [email protected]

    Thread Starter Cecilia Svensson

    (@ceciliasvensson)

    Ah ok, I see.

    I can just as well contribute directly with the translation in WordPress, right? I’d be happy to do that within a week or so.

    Plugin Author vandestouwe

    (@vandestouwe)

    Yes and no, at this moment STC is using the local language file under the plugin directory. I’m planning to change this to meet the latest translation standards but that requires some changes within STC. This is planned in the next of the one after that.

    Regards, Sidney

    Thread Starter Cecilia Svensson

    (@ceciliasvensson)

    Ok, I see. I have Poedit so I can just use that, right?
    And then send you the .po-file.

    /Cecilia

    Plugin Author vandestouwe

    (@vandestouwe)

    Hi Cecilia,
    https://profiles.www.ads-software.com/tobifjellner Was so kind to complete the Swedish translations. So when your website is Svenska and your profile is following the site or set to Svenska you should see all the translations. This is make available up or around 20:12 today.
    Kind Regards, Sidney

    Thread Starter Cecilia Svensson

    (@ceciliasvensson)

    Brilliant! Thank you both!

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Swedish language’ is closed to new replies.