Tag Image

It depends very much on how you add that image to the tags. You can use this example for the code – instead of z_taxonomy_image_url you use what ever returns the link to the image:

https://documentation.chattymango.com/documentation/tag-groups/for-developers-tag-groups/examples-of-applications/#10–add-a-category-image-icon-to-each-tag

Hello Chris, how do I know “whatever returns the link to the image” ?

To upload an image for the TAG I use this plugin: https://woocommerce.com/document/woocommerce-product-search/

I know this is out your scope of support. So thanks.

That is something that the authors of that woocommerce plugin will know. It would be a function that takes the ID of a tag and returns the link to the image.