Me refería a que si un post tiene n postmetas, vería razonable que las visitas se almacenasen como un nuevo postmeta, aunmentando en 1 el número de registros.
El plugin ya almacena el total de vistas de cada entrada en una tabla de base de datos aparte llamada _popularpostsdata.
si almacena todas las visitas con su fecha y hora (…)
Esto es necesario para que el plugin pueda, por ejemplo, mostrar las entradas más populares de las últimas 24 horas. Algo que no se podría hacer si sólo almacenamos el total de vistas.
Almacenar todas las visitas no tiene límite.
Correcto, por ello el plugin ofrece soluciones para mitigar el impacto en rendimiento que pudiera tener en el sitio web, todo documentado además en la wiki ??
Mantener solo un contador de totales y que se eliminen registros de más de x días seria interesante.
Revisa la wiki, seguro encuentras algo ??