Test website stopped functioning after latest update of plug ins

I have just recently acquired the task of website management for my workplace. The site was built on a custom theme by a designer and managed by another developer prior to my hiring. I’m new to wordpress but have the basic knowledge from the countless threads I’ve read trying to fix this issue. I have deactivated/reactivated one by one all plug ins, changed the theme to twenty twelve and back. All fonts have shrunk including dashboard menu. I have outdated bundles of woocomerce which may be the issue. Also the website is hosted by Godaddy. Any help would be greatly appreciated.
https://test.worldlygoodsinc.com