Text field next to the field quantity?

Hi!
I speak of the product page.
It is possible to submit a text field next to the field quantity (amount on to the field) instead of writing this information in the “additional information” located down the page? Is there a plugin to do this?

Thank you