Text issue (minor)

  • Resolved gdvine

    (@gdvine)


    1 year, 2 months ago

    Under the main page plugin name + version, there is text saying Actualized for WordPress v.6.2.2. That word isn’t used that way in English like it is in Romance languages for example – I assume you mean “Updated”.

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • Plugin Author RealMag777

    (@realmag777)

    Hello

    Thank you for your attention, we just looked into it: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/actualize

    Word ‘update’ can not be applied as the the plugin not updated as program, but its ready for the current version of WordPress, so its actualized for using

    Thread Starter gdvine

    (@gdvine)

    If you read that definition carefully, you’ll see it’s the wrong word. One cannot “actualize for” in English. There’s no confusion between updated (as in a program) and updated for. But it sounds like you’re confused about that, so I recommend you change the message to “Compatible with” to make it absolutely clear in correct English.

    Plugin Author RealMag777

    (@realmag777)

    Hello

    Update is done, phrase “Actualized for” replaced to “Compatible with”, thank you for cooperation …

    Thread Starter gdvine

    (@gdvine)

    Well done ??

    Thread Starter gdvine

    (@gdvine)

    Just found another typo: you have the phrase “binded editing” in the Posts Editor toolbar. But “binded” is not a word. The past participle of “bind” is “bound”.

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘Text issue (minor)’ is closed to new replies.