The new version of the shopping cart cannot read the translation.

The same problem with the shopping cart

Upgraded to 8.9.0 today, and the issue has been resolved.

unfortunately, the problem was not resolved after the update

@malchickay
After this update, I cleared the cache in two places.
First：Server.(Apache or Nginx…)
Second：Domain provider.
If you have a testing site, you can install the “Loco Translate” plugin to check if your language path is correct or up to date. If it’s outdated, you should synchronize it immediately.
My Language path：?languages/plugins/woocommerce-zh_TW.po

Final note: Although the new version of my shopping cart interface has successfully reverted to fetching local language, I still prefer the shortcodes generated by the old version. If you encounter any other language conversion issues, please provide more detailed server status to the plugin developers so they can assist you in troubleshooting the problem.

[woocommerce_cart] Very good!!!
URL：https://test3.lugeshop.com/購物車/

New version: Normal operation has been restored. However, editing pages with the Elementor editor will cause the entire page to break. In the production environment, I will still provide members with the old version of the shopping cart page.
URL：https://test3.lugeshop.com/cart/

The new shopping cart page breaks immediately after saving with Elementor. Remember to back up before using Elementor to edit.
URL：https://test3.lugeshop.com/test/

The code after saving with Elementor’s editor will automatically be converted to the following code.

<!-- wp:woocommerce/cart -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart alignwide is-loading"><!-- wp:woocommerce/filled-cart-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-filled-cart-block"><!-- wp:woocommerce/cart-items-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-items-block"><!-- wp:woocommerce/cart-line-items-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-line-items-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-line-items-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-cross-sells-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-cross-sells-block"><!-- wp:heading {"fontSize":"large"} -->
<h2 class="wp-block-heading has-large-font-size">你可能對這些產品感興趣：</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:woocommerce/cart-cross-sells-products-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-cross-sells-products-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-cross-sells-products-block --></div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-cross-sells-block --></div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-items-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-totals-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-totals-block"><!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-block"><!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-heading-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-heading-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-heading-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-coupon-form-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-coupon-form-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-coupon-form-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-subtotal-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-subtotal-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-subtotal-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-fee-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-fee-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-fee-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-discount-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-discount-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-discount-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-shipping-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-shipping-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-shipping-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-order-summary-taxes-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-order-summary-taxes-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-taxes-block --></div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-order-summary-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-express-payment-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-express-payment-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-express-payment-block -->

<!-- wp:woocommerce/proceed-to-checkout-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-proceed-to-checkout-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/proceed-to-checkout-block -->

<!-- wp:woocommerce/cart-accepted-payment-methods-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-cart-accepted-payment-methods-block">?</div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-accepted-payment-methods-block --></div>
<!-- /wp:woocommerce/cart-totals-block --></div>
<!-- /wp:woocommerce/filled-cart-block -->

<!-- wp:woocommerce/empty-cart-block -->
<div class="wp-block-woocommerce-empty-cart-block"><!-- wp:heading {"textAlign":"center","className":"with-empty-cart-icon wc-block-cart__empty-cart__title"} -->
<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center with-empty-cart-icon wc-block-cart__empty-cart__title">你的購物車目前是空的！</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:separator {"className":"is-style-dots"} --><hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots" /><!-- /wp:separator -->

<!-- wp:heading {"textAlign":"center"} -->
<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center">新品到貨</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:woocommerce/product-new {"columns":4,"rows":1} /--></div>
<!-- /wp:woocommerce/empty-cart-block --></div>
<!-- /wp:woocommerce/cart -->