HI! I see no one answers this. I have the same problem. I used Polylang before and would like to keep using it. I have Pinnacle theme and home is not translated. I have a slider (image), 3 icon menus and a call to action that are not translated.
Image I have no idea how to do it. The 3 icon menus and the call to action are on strings on the poplylang settings but for a reason I dont know polylang is not doing its job… trabbslations are there but polylang doesnt read them. If I then wait for an hour or so and get back to strings, they change by themselves all together to spanish or english all of them without me doing anything…
How can I fix this? Or should I just try a different plugin altogether?
The web is this: https://www.asfcompu.com/
THANKS!